-
1 сто тысяч
Indian language: lac (обыкн. рупий), lakh (обыкн. рупий) -
2 сто тысяч
numgener. hunderttausend -
3 сто тысяч
numgener. simttūkstoš -
4 сто тысяч
numgener. centena de millar -
5 сто тысяч
-
6 сто тысяч
numgener. honderdduizend -
7 Сто тысяч
Б1е эзар -
8 сто тысяч
satatuhatta -
9 сто тысяч
numgener. honderdduizend -
10 сто тысяч
yüz min -
11 сто тысяч
satatuhatta -
12 сто тысяч рупий
General subject: a lac of rupees, a lakh of rupees -
13 Сто тысяч Почему
numgener. Zehntausend Warums -
14 сто тысяч бастуют
numgener. Hunderttausend im Streik (заголовок статьи и т. п.) -
15 сто тысяч гульденов
Russisch-Nederlands Universal Dictionary > сто тысяч гульденов
-
16 Сто тысяч Почему
(из стихотворения Р. Киплинга "Есть у меня шестёрка слуг" в переводе С. Маршака - 1926 г.; заглавие книги для детей М. Ильина - 1929 г.) "Zehntausend Warums" (aus R. Kiplings Gedicht "Sechs Diener stehn mir zu Gebot" in S. Marschaks Übersetzung; Titel eines Kinderbuchs von M. Iljin). Der Ausdruck dient zur bildlichen Bezeichnung der Wissbegier eines Kindes, das nie müde wird, Fragen an Erwachsene zu stellen. -
17 сто тысяч гульденов
-
18 он имеет капитал в сто тысяч долларов
Универсальный русско-английский словарь > он имеет капитал в сто тысяч долларов
-
19 число студентов высших учебных заведений на сто тысяч человек
Универсальный русско-английский словарь > число студентов высших учебных заведений на сто тысяч человек
-
20 я выплачиваю ему подпольно сто тысяч долларов в год
1) General subject: I play him a hundred grand a year under the table, give to under the table I pay him a hundred grand a year under the table2) Makarov: I pay him a hundred grand a year under the tableУниверсальный русско-английский словарь > я выплачиваю ему подпольно сто тысяч долларов в год
См. также в других словарях:
Сто тысяч долларов на солнце (фильм) — Сто тысяч долларов на солнце Cent Mille Dollars Au Soleil Жанр приключенческий фильм Режиссёр … Википедия
Сто тысяч долларов на солнце — Cent Mille Dollars Au Soleil Жанр приключенческий фильм Режиссёр Анри Верней В главных ролях … Википедия
Сто тысяч почему — Из стихотворения английского писателя Джозефа Редьярда Киплинга (1865 1936) «Есть у меня шестерка слуг...» в переводе Самуила Яковлевича Маршака (1887 1964): Есть у меня шестерка слуг, Проворных, удалых. И все, что вижу я вокруг, Все знаю я от… … Словарь крылатых слов и выражений
Сто тысяч рублей — (100 000 рублей) номинал денежных знаков в РСФСР (серия 1921 года), ЗСФСР (серия 1923 года), Приднестровье (серия 1994 года), России (серия 1995 года), Белоруссии (серии 1996 и 2000 годов). Российские банкноты с таким номиналом характерны… … Википедия
Сто тысяч — … Википедия
Сто тысяч почему — Разг. Множество вопросов (обычно употребляется при характеристике любознательности). /em> Восходит к стихотворению Р. Киплинга «Шесть слуг». БМС 1998, 468 … Большой словарь русских поговорок
Сто к одному — Студия игры (2000 2007) Жанр Телеигра Режиссёр(ы) Юрий … Википедия
сто двадцать — сто дв’адцать заповеданный Богом век человека (Быт.6:3 ), число лет жизни Моисея (Втор.34:7 ), число тысяч павших (Суд.8:10 ; 2Пар.28:6 ), число тысяч жертв (3Цар.8:63 ), высота притвора (2Пар.3:4 ), число священников (2Пар.5:12 ), число сатрапов … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
сто\ двадцать — сто дв’адцать заповеданный Богом век человека (Быт.6:3 ), число лет жизни Моисея (Втор.34:7 ), число тысяч павших (Суд.8:10 ; 2Пар.28:6 ), число тысяч жертв (3Цар.8:63 ), высота притвора (2Пар.3:4 ), число священников (2Пар.5:12 ), число сатрапов … Полный и подробный Библейский Словарь к русской канонической Библии
Сто замечательных финнов — 100 suomalaista pienoiselämäkertaa venäjäksi Обложка издания на русском языке Жанр: сборник биографий … Википедия
Сто — (иноск.) много (въ видѣ гиперболы). Ср. Ищите (благоденствіе) въ себѣ... это сказано уже сто разъ, но не мѣшаетъ повторить то же и въ сто первый. Даль. Червоно русскія преданія. 8. Ср. Ахъ, какъ я буду рада, сто лѣтъ мы съ нимъ не видались.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)